Slow Horses (season 5)

Trong mùa thứ năm, mọi người đều nghi ngờ khi anh chàng mọt công nghệ Roddy Ho có một cô bạn gái mới quyến rũ. Khi một loạt các sự kiện ngày càng kỳ lạ xảy ra khắp thành phố, nhóm Slow Horses phải tìm ra mối liên hệ giữa chúng. Suy cho cùng, Lamb biết rằng trong thế giới gián điệp, Luật lệ London - che chắn cho bản thân - luôn được áp dụng.